RM新时代APP官网

舊版網(wǎng)站入口

站內(nèi)搜索

在中西對(duì)話(huà)中彰顯中國(guó)特色

蘇力2019年12月20日08:36來(lái)源:中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)-中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)

原標(biāo)題:在中西對(duì)話(huà)中彰顯中國(guó)特色

中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)體系構(gòu)建的問(wèn)題,主要是通過(guò)中國(guó)政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展,以及中國(guó)人在這個(gè)發(fā)展過(guò)程中的實(shí)踐,中國(guó)學(xué)人對(duì)這個(gè)過(guò)程進(jìn)行學(xué)術(shù)研究、闡述和表達(dá)來(lái)形成的。也就是說(shuō),如果沒(méi)有中國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的發(fā)展,這將是一個(gè)無(wú)本之木的問(wèn)題,“皮之不存,毛將焉附”。如果沒(méi)有中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化體的持續(xù)、成功存在,所謂中國(guó)特色就沒(méi)有意義,它對(duì)中國(guó)學(xué)人就沒(méi)有向心力,對(duì)外國(guó)學(xué)人也沒(méi)有至上的吸引力,最多只有異國(guó)風(fēng)情這個(gè)意義上的吸引力,是用來(lái)襯托西方學(xué)術(shù)的。

因此,所謂中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)體系,本質(zhì)上是文明之間的交流和較量,以及在這個(gè)過(guò)程中能不能存活、能不能發(fā)展、能不能發(fā)展得足夠強(qiáng)大以至對(duì)世界有足夠文明吸引力和召喚力的問(wèn)題。與之相隨甚或之后,才會(huì)有更多中國(guó)學(xué)人有更強(qiáng)的道路自信、理論自信、制度自信和文化自信。這種自信來(lái)自對(duì)中國(guó)發(fā)展過(guò)程骨子里的熱愛(ài)、感動(dòng)和努力同世界分享這個(gè)過(guò)程的熱情。

所謂中國(guó)特色,在國(guó)際交往、學(xué)術(shù)差異中才能看出來(lái)。這與學(xué)人是否想構(gòu)建、是否自覺(jué)并努力構(gòu)建中國(guó)特色的關(guān)系較小。除極少數(shù)盲目崇拜西方或逆向種族主義的研究者,絕大多數(shù)中國(guó)學(xué)人都會(huì)期望自己的研究出色。無(wú)論他是否自覺(jué)構(gòu)建中國(guó)特色,但既然在中國(guó),主要研究的是中國(guó)問(wèn)題或在中國(guó)情境下引發(fā)的問(wèn)題,就肯定會(huì)有某種特色。因此,目前中國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究的最大問(wèn)題,不是研究者心中缺乏學(xué)術(shù)理論追求、不理解中國(guó)特色的意義;而是總體而言,一來(lái)還缺乏自信,二來(lái)沒(méi)有足夠的能力以學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)發(fā)現(xiàn)和處理這些中國(guó)問(wèn)題,無(wú)法把它們轉(zhuǎn)換成不僅自己能理解,其他學(xué)者能理解,外國(guó)人也能理解的問(wèn)題。比如像我們很明白的“科學(xué)發(fā)展觀(guān)”,在中國(guó)通常指社會(huì)各方面發(fā)展要平衡和協(xié)調(diào),但翻譯成scientific development,外國(guó)人可能無(wú)法理解,因?yàn)槲魑摹翱茖W(xué)”沒(méi)有這方面的含義。這是很重要的問(wèn)題,需要慢慢累積真正有學(xué)術(shù)、學(xué)理貢獻(xiàn)的作品。

然后,可能還要有學(xué)術(shù)天才,有馬克思、韋伯,或是費(fèi)孝通這樣的人出現(xiàn)。他們未必是學(xué)術(shù)最強(qiáng)的,但可能更有個(gè)人的學(xué)術(shù)魅力,甚或恰好在中西交流中被西方人注意到了。人文社會(huì)科學(xué)沒(méi)有一個(gè)非常確定的標(biāo)準(zhǔn),社會(huì)可能需要評(píng)獎(jiǎng)作為一個(gè)激勵(lì)機(jī)制。但就具體作品而言,很難說(shuō)獲獎(jiǎng)與不獲獎(jiǎng)差距有多大,甚至究竟有沒(méi)有差距。因此,重要的在于我們的研究能不能對(duì)得起自己,自己的研究是不是有價(jià)值。但能達(dá)到這種標(biāo)準(zhǔn)、有這種自覺(jué)的學(xué)人很少,無(wú)論中外。

中國(guó)特色一定是在中外比較的背景、語(yǔ)境下展開(kāi)的。因此,今天的研究者必須對(duì)中外都有所了解,才敢說(shuō)有中國(guó)特色,不然你講完以后發(fā)現(xiàn)人家早就談過(guò)了。但也要注意,西方的有些東西其實(shí)我們中國(guó)也早就有,只是沒(méi)有那個(gè)概念或詞匯罷了。如中國(guó)的“道可道,非常道,名可名,非常名”,在我看來(lái),就有反本質(zhì)主義的寓意,即凡是試圖用語(yǔ)言表達(dá)的,就不是被表達(dá)的那個(gè)東西本身了。諸如此類(lèi)很多。西方所謂的后現(xiàn)代主義思潮,放在中國(guó)文化傳統(tǒng)中來(lái)看,很難說(shuō)是后現(xiàn)代,只是每個(gè)時(shí)代都可能出現(xiàn)的思想文化的一支。

還有一點(diǎn),真有中國(guó)特色的研究,可以自我宣揚(yáng),但不宜作偏頗的理解。即便強(qiáng)調(diào)中國(guó)特色可以起到激發(fā)中國(guó)學(xué)界的作用,但也必須看到,若把強(qiáng)調(diào)中國(guó)特色理解偏了,就可能有礙于中國(guó)學(xué)術(shù)思想和理論對(duì)世界的影響。如果你的學(xué)術(shù)僅僅屬于中國(guó),那么對(duì)世界其他國(guó)家或地方又有什么意義?歐洲過(guò)去兩三個(gè)世紀(jì)想搞的其實(shí)就是大一統(tǒng),從盧梭開(kāi)始,到拿破侖講統(tǒng)一法典、統(tǒng)一度量衡、統(tǒng)一貨幣、統(tǒng)一法院和政府等,就是2000多年前秦始皇做的。

這表明,這些做法不只是屬于中國(guó)文化,即便是歷史上中國(guó)的經(jīng)驗(yàn),也仍可能對(duì)世界是有意義的。因此,中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué),是一種在特定地理、歷史和文明條件下的生存者基于特定理論視角下的敘述,它不能僅僅停留于描述中國(guó)古代或今天的某個(gè)做法。也許一開(kāi)始,個(gè)別人只能在這個(gè)層面研究,但不能停留于此,不能做成完全是自言自語(yǔ)、關(guān)起門(mén)自己稱(chēng)大王。

我認(rèn)為要注重中國(guó)經(jīng)驗(yàn),但坦白說(shuō),現(xiàn)有的中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)體系的最大問(wèn)題之一,是沒(méi)辦法有效吸納和解說(shuō)中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)文明是自我獨(dú)立發(fā)展起來(lái)的,一直更重視人文研究,社會(huì)科學(xué)研究起步很晚。因此,在學(xué)習(xí)發(fā)展過(guò)程中,一些學(xué)者容易妄自菲薄,甚至20世紀(jì)初還有很多人主張廢除漢字。今天,中國(guó)人的自信心強(qiáng)了些,理論自信也開(kāi)始增強(qiáng)了,但如何有效地解說(shuō)中國(guó)經(jīng)驗(yàn),還是個(gè)很大的問(wèn)題。有人做學(xué)術(shù)進(jìn)口的代理,可以。但一直做,甚至成為學(xué)界主流,這就不像話(huà)了。

還有個(gè)問(wèn)題,在現(xiàn)代社會(huì)條件變化下,應(yīng)注意社會(huì)科學(xué)導(dǎo)向。社會(huì)科學(xué)要注意吸納融合人文研究的成果,人文學(xué)科也要注意吸納社會(huì)科學(xué)的方法、理論研究成果,這樣社會(huì)科學(xué)的研究方法就可能會(huì)促成對(duì)人文資料作出新解釋。趙鼎新測(cè)度春秋戰(zhàn)國(guó)各諸侯國(guó)國(guó)力,使用的是各國(guó)每次出去打仗能打多遠(yuǎn)的資料。這個(gè)研究可以說(shuō)是歷史領(lǐng)域的,屬于人文科學(xué)。但這種數(shù)據(jù)化的資料處理方式,又顯然來(lái)自社會(huì)科學(xué)。這要求我們的學(xué)術(shù)視野必須保持適度開(kāi)放和敏感,避免因?qū)I(yè)分工過(guò)細(xì)而帶來(lái)的弊端。

其實(shí)研究者心里都很清楚,誰(shuí)都想做出好東西,但真正的問(wèn)題是,不是你想做好東西,下個(gè)決心,就能做出來(lái)的。因此,重要的是讓學(xué)者去做有實(shí)質(zhì)意義的研究。我承認(rèn),表?yè)P(yáng)、獲獎(jiǎng)這些制度對(duì)學(xué)者的產(chǎn)出會(huì)有些影響。但我又認(rèn)為,頂尖學(xué)者完全沉浸在自己研究的問(wèn)題中,主導(dǎo)他的是強(qiáng)烈的學(xué)術(shù)興趣甚或偏愛(ài)。

詩(shī)人梁小斌寫(xiě)過(guò)這樣幾句話(huà):“母語(yǔ)中出現(xiàn)土地、森林,和最簡(jiǎn)單的火。有些字讓我感動(dòng),但我讀不出聲!边@其實(shí)是中國(guó)目前哲學(xué)社會(huì)科學(xué)、人文學(xué)科最顯著的問(wèn)題。中國(guó)有許多事我們經(jīng)歷了,我們也為之感動(dòng),但我們發(fā)不出聲來(lái)。之前可能因?yàn)槿狈ψ孕,關(guān)注不夠,但另一個(gè)問(wèn)題是,我們不會(huì)說(shuō),不知道如何說(shuō)。我們應(yīng)當(dāng)努力改變自己,讓不出聲的發(fā)出聲來(lái)。如果更多中國(guó)學(xué)者都努力,我相信十年、十五年、二十年后,中國(guó)的學(xué)術(shù)一定會(huì)自然而然成為在中國(guó)、在世界上有一定影響甚至可能引領(lǐng)世界的學(xué)術(shù)。

。ㄗ髡呦到逃块L(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、北京大學(xué)法學(xué)院教授)

(責(zé)編:孫爽、程宏毅)
RM新时代APP官网